Carney says Canada’s strong economic ties to US are ‘weakness’ to be corrected

Prime minister details efforts to attract investment and sign trade deals with other countries in 10-minute video address